女士们，先生们：
        很荣幸能在当前国际皮毛产业面临各种各样挑战的时候，组委会能给我机会在此发言。
        在座的一部分人可能不太熟悉IFTF——国际裘皮协会和他的主要工作，现在请允许我简单介绍一下。
        IFTF是一家独立的，中立的国际联盟，是代表全世界皮草行业各个领域利益的联盟，当然各个行业也包括通过供应链向零售商供货的养殖户和猎人。IFTF成立于1949年，现在有来自包括中国在内的34个国家的41个成员组织。在中国我们的成员组织是有张女士麾下的中国皮革协会，和中土畜进出口总公司
IFTF的宗旨是保障裘皮贸易的利益，促进创新，在全球塑造一个高标准，积极的向上的裘皮贸易平台。
下面我简单说一下IFTF组织结构：
        IFTF由成员组织选派的至少4名代表，和裘皮拍卖会代表组成的委员会管理。执行委员会每两年进行一次重组有11名被选举上来的理事会代表，和来自4家最大的毛皮拍卖会的四位代表组成。执行委员会在裘皮行业任命各种各样的委员会，比如在中国我们有“中国委员会”和“动物权利和环境协会”，关于此协会我一会会讲到。
        每年IFTF议会的会议都会吸引来自世界各地的很多与会者。会议为大家提供一起分享世界各地的毛皮信息和应对各种问题的方案的平台。这些年来，我们总结出：当面对政治和记者的时候能够像一个产业一样统一战线和在信息方面齐心协力的重要性。国际裘皮协会的角色就是促进一个声音的观念和提供大家共同关注的国际产业信息。
        在座的各位都知道，有一个组织严密且有力的维护动物权利的团体正在试图阻止裘皮贸易和裘皮的使用。这个组织观点偏激（例如，他们反对食肉，抵制毛皮、皮革、羊毛、丝绸、宠物、动物园等等，各种明细不胜枚举）他们的宣传也取得了成果。迫于该组织的压力，有些国家著名的皮草仓库和零售商被迫放弃销售动物制品。一些世界顶级时装设计师成为众矢之的。但尽管如此，还有很多设计师是赞同裘皮的。但是前些年在中国拍摄的所展现的恶劣动物保护情况的反面录像未能帮到我们。这些录像被动物权利团体广泛利用，在许多国际性电视频道和广播上播出，甚至出现在互联网上。
        当我被问到该怎样处理这些由动物权利保护组织带来的问题时，我回答说，处理此类问题没有简单方法。只有意识到问题的严重性和在皮草贸易中强调皮张的完整性，强调我们对动物的尊重，并且对我们所销售产品负责任。这也是为什么IFTF一直在中国鼓励当局签署白皮书，突出中国对环境的要求、贸易政策、保护和动物保护措施。
        动物权利保护组织还将设法从中国获取新的录像，他们也将设法影响来自中国的新消费者的心理。当然是有文化差异存在的，但是在今天互联网信息交流如此便利和随着蓬勃发展的城市生活，年轻的消费者是很容易被该组织的理念左右的。这也将成为中国裘皮行业所将面临的新的挑战。
        让我们回来接着谈IFTF委员会。
        动物权力和政治委员会(或成为ARP)其中的工作之一就是在皮草贸易中提供积极信息以平衡由动物保护组织带来的负面影响。特别是抵制在裘皮贸易中对待动物的残忍方式有关的负面信息。
        ARP委员会主要工作就是通过国际新闻发布会，社论式广告，通过目标时尚类贸易或者政治出版物，通过和记者，政客的接触，也通过互联网等多种途径传播与动物保护和社会经济议题有关的正面的信息，同时也注重濒临物种的保护，致力于为客户提供良好的贸易保护实践和可持续发展。
        政治观点陈述占据了IFTF的大部分时间。此刻在桌子上就摆放了很多已经或者将要影响裘皮行业发展的政治陈述。过去的一年多来，我们反对立法机构禁止在欧洲进行海豹皮交易和在美国进行芬兰貉子皮和中国貉子皮交易。在一些个别欧洲国家例如在丹麦禁止农场养殖狐狸，出于公共道德的考虑取缔荷兰养殖农场。根据荷兰议员所提出的观点，在此我引述其中一句“当前，裘皮不可能被合理的认为是一件必需品。在众多普通选择中间，裘皮只是奢侈品。如果剥夺动物的生命仅仅为了一些不重要的，甚至是琐碎的事物，这并不合理。这是毋庸置疑的社会公德问题。” 以上观点必将也已经受到了质疑，尽管如此，对我们还有威胁的，我们将尽力反对此观点，但是，结果还不能确定。
        不言而喻，如果欧洲抵制裘皮制品，那么对任何国家的毛皮加工厂是没有好处的。这些抵制必将影响我们所销售产品的形象。并不是仅仅欧洲存在这个问题，整个世界都存在。
最后，只有让消费者对产品有一个良好的印象，并且穿着感觉良好，才会购买我们的产品。今天，消费者想更多的了解他所购买的产品，而且越来越多的人要确定他们所购买的产品是否信得过。这也就是为什么要发起“原产地保证标签”简称OA?活动的原因。OA 标签推广计划 由国际裘皮协会（IFTF）、美国传奇，芬兰毛皮拍卖行、世家皮草，哥本哈根拍卖行，北美拍卖行联合发起。该计划将帮助消费者在购买皮草服装时，有效区分可选产品的质量。事实上是，越来越多的消费者将会谨慎选择可靠的产品原产地。此项活动的推广已经取得了初步成功，这也是近些年来我们中国委员会众多推广工作中的焦点。此项工作包括在11个国家，包括中国发行的世界时装之苑，时尚杂志上发布刊登OA广告；在WWD(Womens'Wear Daily有时尚圣经之称，其报道具权威性，国际性以及提供各种时尚、美容以及零售工业的信息。拥有一群忠实的读者，WWD提供及时的和可靠的商业性新闻，以及主流的女性时尚趋势。她的读者包括：零售商、设计师、厂商、市场、金融家、华尔街分析师、国际上的大腕、媒体和新闻机构、社交人士和时尚的缔造者们。)和时尚展会上发布社论式广告。在2009年，我们将继续推广OA 计划。
        在我继续讨论市场之前，我再次声明：国际皮革协会作为一个贸易联盟，最关注的事情必将是促进国与国之间自由贸易和公平竞争。我们将同张女士和其带领的中国皮革协会，和中土畜一起为降低狐狸，貉子皮的进口关税而努力。
预言未来市场的发展状况永远不是一件容易的事情，今年更不是一件容易的事情。但是我将向您讲述我对市场的评估。
        皮草行业也同其他行业一样饱受经济危机的影响，我们生活在全球经济一体化中，将经历其带来的种种便利和不便。没有任何一个国家和行业能躲开由此带来的负面影响。考虑到9月份将要举行的拍卖会和俄罗斯，中国市场日益强烈的需求，我们将根据所有毛皮种类制定一套稳定的价格体系。
这种情况在最近几个月彻底改变了，斯堪的纳维亚拍卖场，哥本哈根拍卖行，芬兰毛皮拍卖行在去年的12月份不得不撤回大量订单。
        可怕的事实并不是市场波动（我们以前曾经经历过多次了）而是市场波动产生的速度。
        很明显，中国裘皮市场的发展，对全球市场非常重要的。我们希望少量的貂皮产品，尤其是中国貂产品能有助于稳定市场和帮助我们度过最近几周来的冷空气。 然而，毋庸置疑，貂皮的均价要比上一个季节要低，而且貂皮的低价必将影响到其他的皮草制品。
        我们必须接受这一事实并做出相应的调整。我们相信在2009年下半年经济情况将会有所改变，同样，我们所在行业的经济状况也会随之改变。
        谢谢大家，并祝愿中国裘皮市场更加健康发展。